27 de marzo del 2020

Estimados miembros y contratistas de 393, 

Durante la epidemia del Coronavirus, les estaremos dando a nuestros miembros información actualizada para ayudarles a navegar esta crisis. Esto se hará a través de correos electrónicos e información publicada en nuestra página de web (www.ualocal393.org). Favor de asegurarse de tener toda la información relevante leyendo nuestras comunicaciones en nuestra página de web empezando el 16 de marzo del 2020. 

Abajo está nuestra última información: 

En la información que mandé el 24 de marzo del 2020, dije que “Empezando hoy, 24 de marzo del 2020, todos los miembros de UA que han firmado fuera de trabajo a través de la Línea de Emergencia Fuera de Trabajo (408-755-5627), pueden llamar de nuevo y pedir que se les retire de la lista una (1) vez. Esta solicitud única(sólo una vez) de ser retirado de la lista se permitirá por 2 semanas, terminando el 7 de abril de 2020” Esta información dio paso a las siguientes preguntas: 

• Pregunta: Si un miembro del 393 se retira de la lista de fuera de trabajo, ¿puede ser elegible para recibir beneficios de desempleo y los Beneficio Suplementales de Desempleo (SUB) que se les da a nuestros miembros a través de los Fondos Fiduciarios del 393? 
  • Respuesta: Si
• Pregunta: ¿Por qué un miembro puede querer estar o no estar en la lista fuera de trabajo?  
  • Respuesta: Esta es una decisión que cada miembro tiene que tomar por sí mismo. Sin embargo, puedo explicar la diferencia primordial relacionada con regresar al trabajo una vez que el lugar de trabajo vuelva a abrir:
    • Si un miembro está en la lista de fuera de trabajo, el empleador debe pedir un comunicado de “Regreso Inmediato al Empleador Anterior” del sindicato para regresar al miembro al trabajo. 
    • Si un miembro no está en la lista fuera de trabajo, el empleador no tiene que ir al proceso de la sala de contratación y sólo tiene que llamar al miembro para regresar al trabajo.  
  • Porque no sabemos cuándo, o si, un proyecto de trabajo se volverá a abrir, cada miembro tiene que tomar su decisión por sí mismo. 
• Pregunta: ¿Cómo pueden los miembros del 393 solicitar los Beneficios Suplementales de Desempleo (SUB)?  
  • Respuesta: Siga el siguiente proceso: 
  • Vaya a www.ualocal393benefits.org *No necesita iniciar la sesión (hacer login) para tener acceso a los documentos* 
• Haga click en Documents desde la página inicial y seleccione SUB del menú. 
• Desde la sección titulada SUB Forms, haga click en SUB Packet 2020
• Al final de la pantalla verá la siguiente caja: 

• Haga click en la flecha a la derecha de la caja y seleccione “Show in Folder”
  • Esto enseñará una ventana enseñando la locación de los documentos en su computadora. 
  • Estos documentos deben ser imprimidos y llenados. 
  • Para mandar los documentos por correo electrónico: 
    • Escanee los documentos 
    • Mandar los documentos a: staff@ualocal393benefits.org
  • Para mandar los documentos por fax, use este número: (408) 493-0232
  • Para mandar los documentos por correo, utilice la siguiente dirección: 

UA LOCAL 393 BENEFIT FUNDS
PO BOX 2460
SAN JOSE, CA 95109-2460

• Si tiene una pregunta sobre este proceso puede llamar a BeneSys de lunes a viernes, de las 8 am a las 4 pm al (408) 588-3751.